The Paid/Unpaid Brouhaha (Updated)